Cienie zapomnianych kultur 2025

11 października, podczas kolejnej edycji „Cieni zapomnianych kultur” w pocysterskim Kołbaczu, podążymy tropem dawnych bajek ludowych i obecnych w nich tematów tabu. W drugiej części poznamy piękno bliskowschodniej muzyki, a na koniec czeka nas multimedialna podróż we wnętrzu kościoła pocysterskiego – wyjątkowy mapping inspirowany biblijnym opisem stworzenia świata. Opowieść będzie nas prowadziła – ta słowna, muzyczna i wizualna.

W pierwszej części wydarzenia spotkamy się z Violettą Wróblewską, badaczką i kulturoznawczynią, profesor Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, która przybliży nam intrygujący temat tabu w bajce ludowej. W tradycyjnych społecznościach tabu wyznaczało obszary zakazane, przekazywało normy etyczne i obyczajowe, które regulowały funkcjonowanie wspólnoty. Od tego, czy tabu nie było naruszane, zależała równowaga między tym, co ludzkie i pozaludzkie, między naturą i kulturą, jednostką, a społecznością, życiem a śmiercią. Spotkanie poprzedzi wystawa niesamowitych ilustracji Gustave’a Doré’a, powstałych w połowie XIX wieku do bajek Charles’a Perrault’a. Wejdziemy w fascynujący, czasem groźny, świat bajek ludowych, które sporo mówią o realiach życia codziennego polskiej wsi.

W międzykulturową podróż ponad podziałami, ku wolności i miłości zabierze nas koncert polsko-palestyńskiego tria NAP. To spotkanie artystów, którzy śmiało wychodzą poza tradycje kulturowe, w którym zostali wychowani. Trio stanowi kontynuację wieloletniej współpracy Leny Nowak (Warszawska Orkiestra Sentymentalna) z palestyńskim wirtuozem lutni oud, Ahmadem Al Khatibem. Do projektu dołączył ceniony kontrabasista Wojciech Pulcyn.  Magia orientalnych brzmień i współczesna wrażliwość, ciepła barwa drewnianych instrumentów oraz dojrzałość muzyków – koncert w pocysterskim Kołbaczu poruszy serca i dotknie czułych strun w naszych duszach.

Trio wykonuje głównie kompozycje Ahmada Al Khatiba, uznawanego za jednego z najciekawszych wirtuozów lutni oud swoich czasów. Artysta w 2004 r. został zmuszony do opuszczenia Palestyny i jako uchodźca trafił do Szwecji, gdzie w Gõteborgu wykłada muzykę modalną i oud.

Ostatnim akordem 17. edycji „Cieni zapomnianych kultur” będzie mapping wewnątrz kościoła pocysterskiego, zainspirowany biblijnym opisem stworzenia świata.
W multimedialnej opowieści ożywione zostaną sklepienia, ściany i okna. Na naszych oczach wyłaniać się będą poszczególne fazy dzieła kreowania świata – oddzielenie światłości od ciemności, tworzenie morza i lądu, roślin, ciał niebieskich, zwierząt i człowieka. Mapping opracowują twórcy znani z poprzednich multimedialnych produkcji w pocysterskim Kołbaczu – Patryk Stępniak-Pater (grafika i animacja) i Artur Sosen Klimaszewski (muzyka).

---

Wydarzenie organizuje Stowarzyszenie Spichlerz Sztuki we współpracy z Muzeum dawnego opactwa cystersów w Kołbaczu przy Parafii pw. NSPJ w Kołbaczu.

17 edycja „Cieni zapomnianych kultur” jest współfinansowana ze środków Województwa Zachodniopomorskiego, Gminy Stare Czarnowo, Powiatu Gryfińskiego oraz sponsorów – przyjaciół pocysterskiego Kołbacza: ASKO-TECH, ELTE, Spółka Wodna Kołbacz, Odra Land, Pro-Fit-Food, Zakład Doświadczalny Instytutu Zootechniki PIB Kołbacz oraz  dzięki wsparciu prywatnych darczyńców.

PROGRAM

11 października, sobota

Godz. 19.00

„TABU W BAJCE LUDOWEJ”. Spotkanie z Violettą Wróblewską i wystawa / świetlica przy kościele pocysterskim w Kołbaczu

Godz. 20.30

KONCERT NAP TRIO – polsko-palestyńskie trio / kościół pocysterski w Kołbaczu

Godz. 21.30 (bezpośrednio po koncercie)

MAPPING „STWORZENIE ŚWIATA" / wnętrze kościoła pocysterskiego w Kołbaczu

Dodatkowo:

12 października, niedziela

Godz. 17.00

Zwiedzanie odrestaurowanego spichlerza w nawie głównej kościoła pocysterskiego w Kołbaczu.

Na całe wydarzenie WSTĘP WOLNY

Szczegóły:

www.spichlerz-sztuki.pl